Planning a trip to Vietnam? From the bustling streets of Hanoi to the serene rice fields of Hội An, learning a few key Vietnamese phrases can go a long way in making your travel experience smoother and more enjoyable. Even if you only grasp the basics, your effort will likely be appreciated by locals and may help you avoid misunderstandings in everyday situations.
Whether you’re ordering a bowl of phở, asking for directions, or simply greeting someone, Vietnamese can seem intimidating at first due to its six tones. However, with a bit of practice and the right phrases, you can confidently navigate your journey. One of the best ways to get started is to improve your Vietnamese speaking skills, focusing on practical expressions that are most useful for travellers.
Why Learn Vietnamese Phrases Before Travelling?
Vietnamese is the official language of Vietnam and is spoken by over 85 million people. While English is increasingly used in urban areas and by younger generations, many people—especially in rural areas—still rely solely on Vietnamese. Making the effort to communicate in the local language not only eases navigation and daily activities but also demonstrates cultural respect.
According to BBC Travel, using basic Vietnamese phrases during interactions can enhance relationships and help avoid social faux pas, such as being overly direct or speaking too loudly.
Basic Vietnamese Greetings
Greetings set the tone for any conversation. A polite “hello” or “thank you” can open doors—sometimes quite literally.
English Phrase | Vietnamese Translation | Pronunciation Guide |
Hello | Xin chào | sin chow |
Goodbye | Tạm biệt | tam byeet |
How are you? | Bạn khỏe không? | ban kwe khom? |
I’m fine, thank you | Tôi khỏe, cảm ơn | toy kweh, gam un |
Nice to meet you | Rất vui được gặp bạn | zut vooee dook gap ban |
Yes | Vâng / Dạ | vung / yah |
No | Không | khom |
These phrases are useful whether you’re checking into a hotel, meeting locals, or joining a guided tour.
Asking for Directions
When exploring Vietnam, you might find yourself in areas where English signs are scarce. Knowing how to ask for help can save time and stress.
English Phrase | Vietnamese Translation | Pronunciation Guide |
Where is the toilet? | Nhà vệ sinh ở đâu? | nya veh sinh uh dow? |
How do I get to the market? | Làm sao để đến chợ? | lam sao day den chur? |
Is it far? | Có xa không? | kaw sa khom? |
Left / Right | Trái / Phải | chai / fai |
Straight ahead | Đi thẳng | dee tang |
Turn here | Rẽ ở đây | re uh day |
For reference, Vietnam Tourism Board suggests downloading offline maps as signage in rural areas may be limited, and internet service can be unreliable in remote regions.
Ordering Food and Drinks
Vietnamese cuisine is one of the highlights of visiting the country. Whether you’re eating at a street stall or a local restaurant, these phrases will help you order with ease.
English Phrase | Vietnamese Translation | Pronunciation Guide |
I would like… | Tôi muốn… | toy moo-un |
One bowl of phở, please | Một tô phở, làm ơn | mot toe fuh, lam un |
No chilli, please | Không ớt, làm ơn | khom uht, lam un |
Vegetarian | Ăn chay | an chai |
The bill, please | Tính tiền, làm ơn | tin tee-en, lam un |
Delicious! | Ngon quá! | ngon waah! |
Water / Coffee / Tea | Nước / Cà phê / Trà | nuk / kah feh / tra |
Don’t hesitate to point at a dish or show photos from apps like Google Translate or TripAdvisor if pronunciation is difficult.
Shopping and Bargaining
Vietnam is well known for its markets. Whether you’re buying souvenirs or local snacks, these basic phrases can help during a shopping trip.
English Phrase | Vietnamese Translation | Pronunciation Guide |
How much is this? | Cái này bao nhiêu tiền? | kai nai bao nyew tien? |
Too expensive! | Mắc quá! | mak waah! |
Can you lower the price? | Bớt giá được không? | but yah dook khom? |
I’ll take it | Tôi lấy cái này | toy lay kai nai |
Do you have other colours? | Có màu khác không? | kaw mau khak khom? |
Thank you | Cảm ơn | gam un |
Bargaining is expected in many local markets, especially outside of malls. Just remember to stay polite and smile—it’s all part of the experience.
Emergency and Medical Help
While we hope you won’t need to use these phrases, it’s good to be prepared just in case.
English Phrase | Vietnamese Translation | Pronunciation Guide |
Help! | Cứu tôi! | koo toy! |
I’m lost | Tôi bị lạc | toy bee lack |
I need a doctor | Tôi cần bác sĩ | toy cun bak see |
Call the police | Gọi công an | goi kong an |
I’m allergic to… | Tôi dị ứng với… | toy zee ung voi |
Keep emergency numbers handy: 113 for police, 114 for fire, and 115 for ambulance.
Tips for Pronunciation and Etiquette
Vietnamese is a tonal language, which means pitch changes can alter a word’s meaning. If you say “ma” in the wrong tone, you might be saying “ghost” instead of “mother”! Fortunately, locals are generally understanding and will appreciate your attempt to speak their language.
A few etiquette tips to remember:
- Always greet older individuals with respect—use polite titles like ông (for older men) or bà (for older women).
- Avoid pointing with your feet or touching someone’s head, as these are considered rude.
- When giving or receiving something, use both hands—it’s seen as more respectful.
For more on Vietnamese customs and social behaviour, you can visit Wikipedia’s guide on Vietnamese culture.
Conclusion: Start Small, Travel Smart
Learning Vietnamese doesn’t mean you have to be fluent before your trip. Even a handful of phrases can transform your travel experience—helping you build rapport with locals, navigate unfamiliar places, and savour authentic moments that would otherwise be missed.
If you’re serious about making your trip smoother and more meaningful, it’s worth investing time to improve your Vietnamese speaking skills. You’ll feel more confident, and locals will likely respond warmly to your effort.
Safe travels, or as they say in Vietnamese—Chúc bạn đi vui vẻ! (Wish you a happy journey!)